Italiano — Lezione Terza | Словник
Lezione Terza
Словник Третього Уроку
Нова тема: Passato prossimo
Розділів: 9
Допоміжні: avere + essere
Озвучка: Web Speech API · it-IT
Що вивчаємо

Третій урок — минулий час passato prossimo. Він утворюється з допоміжного дієслова (avere або essere) + дієприкметника минулого часу. З essere дієприкметник узгоджується з підметом у роді та числі. Також: іменники, прислівники часу, дієслова руху.

avere: ho / hai / ha… + participio  ·  essere: sono / sei / è… + participio (-o/-a/-i/-e)
Урок 3ItalianoPassato Prossimo

Lezione Terza
Минулий час

Passato prossimo з avere та essere, дієприкметники минулого часу, прислівники часу та дієслова руху.

🔊 Озвучка: Chrome · Safari · Edge  ·  На iPhone відкривай у Safari

Іменники · Sostantivi

Переклад · Italiano · транскр. · ▶

Прислівники часу · + складені вирази

В italiano "цього ранку" = stamattina або questa mattina, "цього вечора" = stasera або questa sera — обидві форми рівнозначні.

Дієслова та прикметники · Verbi di movimento

Дієслова руху — andare, venire, uscire, arrivare, partire, tornare — утворюють passato prossimo з essere (не avere!). Дієприкметник узгоджується з підметом.

Переклад · Italiano · транскр. · ▶

Дієприкметники · з avere (незмінні)

Правило -are
lavorare → lavorato
Правило -ere
ricevere → ricevuto
Правило -ire
pulire → pulito

З допоміжним avere дієприкметник не змінюється за родом і числом — завжди в базовій формі на -o.

Переклад · Participio · транскр. · ▶
Переклад · Participio · транскр. · ▶

Дієприкметники · з essere (змінюються!)

З допоміжним essere дієприкметник узгоджується з підметом: -o (він), -a (вона), -i (вони ч.р./змішана), -e (вони ж.р.).

Переклад · masc.sg / fem.sg / masc.pl / fem.pl · ▶

Речення · Passato prossimo + avere

Italiano · Переклад · ▶

Речення · з прислівниками часу

Italiano · Переклад · ▶

Речення · Passato prossimo + essere

Зверни увагу: дієприкметник змінює закінчення залежно від підмета — andato / andata / andati.

Italiano · Переклад · ▶
Italiano  ·  Lezione Terza  ·  Passato Prossimo  ·  Web Speech API it-IT